Cornelia Hesse-Honegger aúna en su trabajo la minuciosidad de la ilustración científica con la concienciación sobre la contaminación ambiental. Su trabajo nos habla de las mutaciones que sufren los insectos debido a los efectos de la radiactividad, desde el contacto directo de quien ama la naturaleza y se dedica a estudiarla en cuerpo y alma. En sus trabajos de campo, recoge especímenes en zonas afectadas por la contaminación radiactiva y después plasma, en acuarelas minuciosamente ejecutadas, algunos de los insectos que muestran mutaciones, visibles en pequeñas malformaciones que éstos exhiben en su exterior.
De una factura exquisita, su trabajo se inscribe en un territorio liminar entre el arte y la ciencia, dotado de la sensibilidad del primero y la precisión de la última. El rigor de su propuesta conceptual y la maravillosa ejecución de sus trabajos, realizados capa sobre capa en un lento proceso de paciente superposición, en los que el color vibra sin por ello renunciar a una impecable técnica dibujística, no deja duda de que nos encontramos ante una artista de primer orden. Su atención al detalle, surgida de su paciente observación de la nauraleza, nos muestra la degradación física que la radiactividad, agente invisible, produce en los pequeños insectos que recoge en sus devenires por el paisaje. Una forma diferente de hablar del territorio, de la naturaleza y del impacto de las actividades humanas en los ecosistemas.