Hablo alemán desde mi niñez ya que mis padres son inmigrantes europeos y me han hablado siempre en este idioma. Cursé mis estudios de primaria y secundaria en el colegio alemán Eduardo L. Holmberg de Quilmes, Buenos Aires. A los 19 años viajé a Alemania dónde pude desenvolverme sin problemas. Al volver ingresé en la empresa Siemens, allí me desempeñé durante 35 años en el sector de Comercio Exterior dentro de la parte de Importaciones pudiendo utilizar el idioma para coordinar embarques realizados con proveedores desde Alemania. Más tarde realice trabajos como interprete para una empresa que, al comprar una maquina alemana, solicitó tecnicos alemanes a los que pude asistir. Tambien di clases de apoyo a alumnos del colegio alemán de Quilmes como así tambien instrucción de conversación básica a varias personas que necesitaban viajar a Alemania.

Hace cuatro años que vivo en Unquillo, Cordoba y desearia desempeñarme en alguna actividad relacionada con el idioma. Me interesaria en este momento de pandemia ofrecer mis conocimientos en forma on line. No solo en dar clases, asesoramiento o simplemente conversar en alemán sino tambien realizar traducciones del o al alemán según las necesidades.
Una vez que exista la posibilidad de tomar contacto presencial con los interesados en el aprendizaje podriamos ver el tema de las distancias pudiendo yo acercarme ya que poseo movilidad propia.
Mi deseo es poder brindar mi conocimiento en este idioma a todos los que lo necesiten y por cualquier consulta solo se contacten a mi mail. Muchas Gracias.