Buen día, soy Carolina Del Piano, con nacionalidad franco argentina. He cursado la escolaridad primaria y secundaria en el Liceo Franco Argentino, Jean Mermoz. Desde muy chica, alrededor de los 13 años, he dado clases particulares de francés a los más pequeños ya que yo he adquirido, con mucha facilidad, las reglas gramaticales y ortográficas del francés. Estudié la carrera de fonoaudiología...
Buen día, soy Carolina Del Piano, con nacionalidad franco argentina. He cursado la escolaridad primaria y secundaria en el Liceo Franco Argentino, Jean Mermoz. Desde muy chica, alrededor de los 13 años, he dado clases particulares de francés a los más pequeños ya que yo he adquirido, con mucha facilidad, las reglas gramaticales y ortográficas del francés. Estudié la carrera de fonoaudiología en la U.B.A. Hice un curso en París: "Orthophonie pour étrangers", en el cual me especialicé en la adquisición de la lengua francesa, oral y escrita. Trabajo que he hecho y continúo haciendo en Bs. As., con la ayuda de los libros: À l'écoute des sons, de l'oral à écrit, méthode pratique de rééducation de la lecture et de l' orthographe. Durante 8 años, he trabajado en el Colegio Franco - Argentino, como ayudante de la maestra titular de francés de la "Section Maternelle". He realizado varias suplencias de profesores de Francés en Colegios ingleses, la última, tuvo lugar en el Colegio San Lucas de Olivos, con la duración de todo el ciclo lectivo 2016, reemplazando a la profesora Cristina Baré. Honestamente, tras tantos años de enseñanza, prefiero dar clases particulares porque cada niño, adolescente o adulto, tiene sus tiempos, sus facilidades, sus preferencias. El último libro utilizado es el Alter Ego (niveau 1 et 2), con sus respectivos CD, que ayudan a que el alumno escuche otras voces y, no sólo la mía. Muchas veces complemento mis clases con películas francesas, según el gusto de cada alumno. Luego conversamos y comentamos sobre éstas. Recalco, que durante las primeras clases estudio al alumno para detectar sus habilidades y sus falencias. He preparado estos últimos meses a varios alumnos del colegio Moorlands, Para rendir el DELF. En cuanto al oral, muchas veces enseño la pronunciación frente a un espejo ya que el francés tiene muchísimos más fonemas que el español. Reconozco que no es una lengua fácil de aprender, pero es muy culta y escuchar a mis alumnos hablarlo correctamente, es, para mí, una enorme satisfacción. Para contarles un poco en francés: Je suis Caroline, franco argentine, professeur et orthophoniste. J'aime beaucoup la langue française, et c'est bien d'ommage qu'actuellement, en Argentine, dans beaucoup d'écoles anglaises, où la troisième langue était le français, elle soit remplacée par le portuguais, dû, évideemment, au Mercosur. Mais, nous sommes encore plusieurs qui voulons que le français soit enseigné....et qu'on le parle correctement.
Mi foto de perfil
Cargando
Francés
Sube tu foto de
Ver más
Ver menos