Sabemos que ver películas en inglés siempre es una buena idea para mejorar la comprensión auditiva y aumentar el vocabulario.
Sin embargo, la pregunta que muchos alumnos me hacen es: ¿Cómo y con que frecuencia las veo?
Mi respuesta es elegir una única película y verla entre 3 a 5 veces, en la siguiente orden:
1. Ver la película con el audio en inglés y sin subtítulos.
2. Verla de nuevo con el audio en inglés y con subtítulos también en inglés.
3. Verla por la tercera vez y apuntar las palabras que se repiten o que te parezcan importantes, pero que aún no conoces.
4. Buscar el significado de las palabras en un diccionario monolingüe y tomar apuntes.
5. Ver la película de nuevo, toda en inglés, y pausar cuando necesario para comprender las palabras desconocidas a través del contexto de los diálogos.
6. Ver la película por la última vez (en inglés pero sin los subtítulos) y de esta vez, podrás comprender casi todo.
Vale recordar que esta es una actividad más productiva para estudiantes de nivel intermedio a Avanzado pero también hay muchos programas en youtube or material para oir que sirven para niveles de principiantes también.
Además, es muy importante que la película que elijes sea una que a ti te guste para que la aproveches al máximo. Si no tienes mucho tiempo para ver una película de dos horas, la recomendación es ver series de televisión que generalmente sólo duran alrededor de 30 minutos.
Que aproveches y aprendas mientras diviértete!
